Pokrzywa i kość
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Tytuł oryginału:
- Nettle & Bone
- Wydawnictwo:
- Sine Qua Non
- Data wydania:
- 2023-05-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 2023-05-17
- Data 1. wydania:
- 2022-04-26
- Liczba stron:
- 352
- Czas czytania
- 5 godz. 52 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788383301426
- Tłumacz:
- Dominika Schimscheiner
- Tagi:
- retelling
- Inne
Po latach patrzenia, jak jej siostry cierpią z rąk maltretującego je księcia, Marra – nieśmiała, wychowana w klasztorze, trzecia z kolei córka – w końcu zrozumiała, że nikt nie przyjdzie im na ratunek. Nikt... z wyjątkiem samej Marry.
Szukając pomocy u potężnej czarownicy, Marra otrzymuje narzędzia, dzięki którym może zabić księcia – pod warunkiem, że wykona trzy niemożliwe zadania. Ale jak to bywa w opowieściach o królestwie, czarownicach i córkach, niemożliwe to dopiero początek.
Do Marry dołącza grobowa wiedźma, niechętna wróżka chrzestna, spięty eks-rycerz, pies z kości i opętana przez demona kura. Cała szóstka zamierza być ręką, która zamknie się wokół gardła księcia i uwolni rodzinę Marry i ich królestwo od tyranizującego władcy.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oficjalne recenzje
Jak zabić księcia
Marra jest zupełnie przeciętną księżniczką: królestwo jej rodziców nie jest szczególnie znaczące, pozycja najmłodszej siostry nie daje nadziei na wspięcie się na szczyty, ma przeciętną urodę, przeciętną inteligencję. Co jest w niej nieprzeciętne, to nietypowy dla księżniczek dystans do samej siebie. A także rodzące się w niej pragnienie, do którego realizacji będzie zmierzała przez pałac, klasztor, poranioną krainę kanibali, targ goblinów i kilka cmentarzy – pragnienie, aby zabić księcia.
„Pokrzywa i kość” T. Kingfisher to mroczny retelling baśni, w którym zamiast magicznych różdżek, złotych koron i naiwnej miłości do księcia mamy pokrzywy i kości, przemoc i poczucie bezużyteczności, ciężką pracę i żądzę zemsty. Poznajemy Marrę w jamie pełnej kości, z dłońmi poranionymi od drutu, aby następnie dowiedzieć się, jak się znalazła w tej sytuacji i dokąd ma ją to zaprowadzić. Co ważne, Marra nie jest jak zwykle w tego typu powieściach naiwną nastolatką, ale trzydziestoletnią kobietą. Wprawdzie wychowanie w pałacu i klasztorze nie nauczyło ją wiele o życiu, ale jest gotowa nadrobić te zaległości, aby ocalić chociaż jedną ze swoich sióstr.
Mimo mrocznych motywów i poruszania poważnego tematu, jakim jest przemoc małżeńska, książce nie brak też lekkości i humoru. Jak na księżniczkę Marra ma bardzo zdrowe, autoironiczne podejście do siebie i swoich niedoskonałości. Drugą obok humoru mocną stroną powieści są stworzone przez autorkę postacie towarzyszące głównej bohaterce: ponura cmentarna pożegnucha i jej demoniczna kura, pies złożony z kości, dwie matki chrzestne i wojownik ze skłonnościami samobójczymi… Z taką ekipą nie mamy szans nudzić się w czasie lektury. Więcej niż zadowalająco wypada też język powieści: klimatyczny, niekiedy refleksyjny, kiedy indziej ironiczny. Akcja nie ma może jakichś spektakularnych zwrotów, ale prowadzi przez ciekawe, oryginalne miejsca i zmusza bohaterów do pokonywania różnych przeciwności i przeszkód. Zastanawiam się tylko, dlaczego kiedy bohaterka dochodzi do wniosku, że jej cel jest niemożliwy do osiągnięcia, aby go osiągnąć, podejmuje się… trzech niemożliwych zadań? Ale widać taka już jest natura i logika baśni.
„Pokrzywa i kość” to znakomity retelling, przerabiający znane motywy, ale też wprowadzający nowe pomysły i rozwiązania. Opowiada o kobiecie, która mimo świadomości, jak mało znaczy w otaczającym ją świecie, nie poddaje się i szuka rozwiązania, nie stroniąc od bólu i wyrzeczeń.
Agnieszka Kruk
Oceny
Książka na półkach
- 1 941
- 1 158
- 245
- 193
- 125
- 89
- 63
- 52
- 48
- 41
OPINIE i DYSKUSJE
Jakiś czas temu przeczytałam taką oto nowelkę, a właściwie przesłuchałam - do kupienia fizycznej książki, która ma stanowić małe trofeum na mojej półce przyczynił się fantastyczny lektor Filip Kosior, który tak ubarwił historię, że "połknęłam" ją w trzy dni.
Sztuką lektorskiego fachu jest oddanie każdej postaci z osobna, a wyżej wymieniony zrobił to, wydaje się, bez trudu. Szczególnie postać Pożegnuchy ze swoją demoniczną kurą na kosturze skradła moje serce i muszę przyznać - bawiłam się świetnie. To najtrafniejsze określenie na tę książkę.
Dużym plusem była główna bohaterka, która choć bojaźliwa i niepewna siebie, stanęła na wysokości zadania oraz, co naprawdę mile mnie zaskoczyło, wreszcie nie była nad wyraz dorosłą nastolatką, tylko trzydziestoparoletnią kobietą.
Jeśli mam się do czegoś przyczepić, to zakończenie było moim zdaniem za gwałtowne, szczególnie, że przez całą książkę była budowana fabuła do tego jednego kulminacyjnego momentu, ale po przesłuchaniu innej książki tej autorki - "Wypieki defensywne. Przewodnik dla czarodziejów i czarodziejek" - zaczynam podejrzewać, że może być to typowy dla autorki sposób pisania.
W każdym razie, jeśli szukacie czegoś mniejszego, na jeden raz, gdzie po prostu jesteście rzucani w fabułę- to może być pozycja dla Was. W formie audio książka jest dostępna w Bookbeat.
Jakiś czas temu przeczytałam taką oto nowelkę, a właściwie przesłuchałam - do kupienia fizycznej książki, która ma stanowić małe trofeum na mojej półce przyczynił się fantastyczny lektor Filip Kosior, który tak ubarwił historię, że "połknęłam" ją w trzy dni.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toSztuką lektorskiego fachu jest oddanie każdej postaci z osobna, a wyżej wymieniony zrobił to, wydaje się, bez trudu....
Bawiłam się przy tej książce rewelacyjnie! Język autorki jest fantastyczny, z łatwością wykreowała klimat lekkiej baśni i bohaterów, których ciężko nie polubić.
Bawiłam się przy tej książce rewelacyjnie! Język autorki jest fantastyczny, z łatwością wykreowała klimat lekkiej baśni i bohaterów, których ciężko nie polubić.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo przyjemna książka. Miłośnicy baśni z mrocznym twistem na pewno znajdą w niej coś dla siebie. Nie można powiedzieć, by książka miała bardzo wartką akcję, rozkręca się raczej powoli, ale to tempo pasuje do opowiadanej historii i głównej bohaterki. Szybka książka na miły wieczór, choć może lepsza na jesień niż na lato.
Bardzo przyjemna książka. Miłośnicy baśni z mrocznym twistem na pewno znajdą w niej coś dla siebie. Nie można powiedzieć, by książka miała bardzo wartką akcję, rozkręca się raczej powoli, ale to tempo pasuje do opowiadanej historii i głównej bohaterki. Szybka książka na miły wieczór, choć może lepsza na jesień niż na lato.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNijaka. Byle jaka taka. Nic w tej książce mną nie poruszyło, tylko raz zdołała wzbudzić cień zainteresowania podczas wizyty na targu goblinów, trochę mało, poza tym nuda.
Nijaka. Byle jaka taka. Nic w tej książce mną nie poruszyło, tylko raz zdołała wzbudzić cień zainteresowania podczas wizyty na targu goblinów, trochę mało, poza tym nuda.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBardzo fajna
Bardzo fajna
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPrzyjemnie się słuchało, jednak fabuła szybko wypadła mi z głowy
Przyjemnie się słuchało, jednak fabuła szybko wypadła mi z głowy
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWysłuchałam bardzo przyjemnej realizacji audioteki. Czyta Kosior i za to jest gwiazdka więcej. Historia jest miła i podoba mi się to, że jest o kobietach i kobiecej solidarności. To dobre cozy fantasy dla zmęczonych i przepracowanych ludzi.
Wysłuchałam bardzo przyjemnej realizacji audioteki. Czyta Kosior i za to jest gwiazdka więcej. Historia jest miła i podoba mi się to, że jest o kobietach i kobiecej solidarności. To dobre cozy fantasy dla zmęczonych i przepracowanych ludzi.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toTa książka to mistrzostwo. Jest cudowna. Napisana dobrze, historia jest świetna, bohaterowie są stworzeni genialnie. Zakochałam się w tej książce.
Ta książka to mistrzostwo. Jest cudowna. Napisana dobrze, historia jest świetna, bohaterowie są stworzeni genialnie. Zakochałam się w tej książce.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toKapitalna historia - będę polecać każdemu! Doskonała przygodówka, z niezwykłym klimatem (bardzo baśniowym),humorem, trudnymi sprawami i cudownym światem przedstawionym. Przygodówka jakich szukam w fantastyce.
Ale po kolei.
Chciałam napisać, że główną bohaterką jest księżniczka prawie-mniszka Marra, ale zaczęłam się zastanawiać. Czy to aby na pewno historia Marry? A może to historia o Matkach Chrzestnych? O pożegnuchach, które rozmawiają z umarłymi? Może to opowieść o rycerzu, który skazał siebie na śmierć? Może w końcu to zapis losów księżniczek z niewielkiego królestwa, które muszą poświęcić swoje ciało, by zapewnić pokój poddanym? Historia kobiet, których rola sprowadzona jest do bycia inkubatorem? Historia rodzinnej klątwy? Te wszystkie historie mieszają się w doskonałych proporcjach. Jest mrocznie, jest niebezpiecznie, czasem smutno i przytłaczająco, a czasem zabawnie i cynicznie. Nie mniej w tym całym mroku jest światełko - Marra, która postanawia podjąć się wykonania trzech niemożliwych zadań, aby uratować siostrę.
Marra jest jedną z najbardziej „ludzkich” bohaterek jakie znam. Jej wątpliwości i pytania są identyczne z tymi pojawiającymi się w mojej głowie. Fabuła rozciąga się na lata, bohaterowie są dojrzałymi ludźmi i to świetnie zagrało. Doskonały dowód na to, że nie zawsze wydarzenia muszą rozegrać się w tydzień, a najlepszy bohater to nastolatek szukający swojej drogi w życiu. Marra nie potrafi za wiele (jak przystało na księżniczkę),wątpi w siebie, ale ma cel do którego dąży i "rękę" do zjednywania sobie ludzi.
Świetnie się bawiłam przy lekturze. To doskonała książka na relaks i na przełamanie zastoju czytelniczego.
(Instagram @eaw.books)
Kapitalna historia - będę polecać każdemu! Doskonała przygodówka, z niezwykłym klimatem (bardzo baśniowym),humorem, trudnymi sprawami i cudownym światem przedstawionym. Przygodówka jakich szukam w fantastyce.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAle po kolei.
Chciałam napisać, że główną bohaterką jest księżniczka prawie-mniszka Marra, ale zaczęłam się zastanawiać. Czy to aby na pewno historia Marry? A może to...
Strasznie mnie wynudziła ta książka. Przeczytałam ją tylko dlatego aby dowiedzieć się jak rozwiążą problem. Chyba nie moje klimaty takie historie.
Strasznie mnie wynudziła ta książka. Przeczytałam ją tylko dlatego aby dowiedzieć się jak rozwiążą problem. Chyba nie moje klimaty takie historie.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to